From the statement of Silvia Batista
At a given moment, the deponent translated the deposition from one of the ladies that belonged to the group of English people, namely one that she indicates as being a brunette.
http://paulorebelononeglect.blogspot.com/2011/06/silvia-batista-3rd-statement-and-her.html
Gerry McCann from his own nervous lips...PROBABLY carrying a child !
At a given moment, the deponent translated the deposition from one of the ladies that belonged to the group of English people, namely one that she indicates as being a brunette.
This lady told the GNR officers, and the deponent translated, that she had seen a man crossing the road, possibly carrying a child.
The deponent found that situation strange because she was convinced that when she saw this man, the lady was positioned in a spot that has no viewing angle to the location where she had seen the man.
She doesn’t know exactly where the lady was positioned when she saw the man passing by, but she knows that she indicated that she saw him passing on the street that lies in front of the window to the bedroom where Madeleine was, walking into the direction of the street that leads to the Baptista supermarket.
She doesn’t know exactly where the lady was positioned when she saw the man passing by, but she knows that she indicated that she saw him passing on the street that lies in front of the window to the bedroom where Madeleine was, walking into the direction of the street that leads to the Baptista supermarket.
http://paulorebelononeglect.blogspot.com/2011/06/silvia-batista-3rd-statement-and-her.html
Gerry McCann from his own nervous lips...PROBABLY carrying a child !